Esta es una historia de amor sobre personas separadas por el tiempo y la distancia que, sin embargo, siguen conectadas de alguna manera íntima y misteriosa.

Es una película fantástica, trágica y esperanzadora sobre los destinos paralelos de Jacqueline (Vanessa Paradis), madre de un niño en el París de los años 60, y de Antoine (Kevin Parent), un DJ del Montreal actual que acaba de divorciarse.

Un amor eufórico, obsesivo, trágico y juvenil unirá estas dos historias aparentemente imposibles de coincidir en la línea temporal.